Skip to main content

28-31 maja 2026
PGE Narodowy

W programie Gościa Honorowego udział weźmie grupa wybitnych autorów należących do różnych pokoleń i nurtów współczesnej literatury emirackiej – poetów, badaczy i twórców kultury, których dorobek odzwierciedla zarówno silne zakorzenienie w tradycji, jak i otwarcie na dialog międzynarodowy. Poznajcie twórców którzy wezmą udział w bogatym i różnorodnym programie wydarzeń Szardży – Gościa Honorowego Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie w 2026 roku!

Autorzy

dr Sultan Al-Ameemi

Dr Sultan Al-Ameemi to emiracki pisarz, poeta, krytyk literacki i badacz folkloru. Jest przewodniczącym Związku Pisarzy Emiratów oraz dyrektorem Akademii Poezji Arabskiej, utworzonej przez Urząd ds. Kultury i Dziedzictwa w Abu Zabi jako pierwsza tego typu placówka w świecie arabskim. Zasiadał w jury programu telewizyjnego „Sha’er Al Million”, czyli największego konkursu poświęconego tradycyjnej poezji ludowej nabati (od pierwszych odcinków w latach 2006–2007 do siódmego sezonu). Jest redaktorem naczelnym magazynu wydawanego przez organizatorów konkursu. Pisze wiersze nabati i poezję klasyczną; jego wiersze są tłumaczone na język angielski, a opowiadania ukazują się w arabskich gazetach i czasopismach. Napisał dwie powieści, „P.O. Box: 1003” i „One Room Is Not Enough” oraz trzy zbiory opowiadań: „Page 79 of My Memoirs”, „An Apple for Entry into Paradise” i „Elegant Ravens”. Jest autorem licznych artykułów naukowych i opracowań poświęconych nowelistyce, literaturze popularnej i poezji nabati. Media społecznościowe: @Sultanbuamim

dr Hind Al-Mashmoom

Dr Hind Al-Mashmoum jest pisarką i badaczką języka oraz literatury arabskiej z ponad 10-letnim doświadczeniem w środowisku akademickim. Jej zainteresowania obejmują krytykę literacką, beletrystykę oraz zagadnienia związane z językiem i tożsamością. Jest współautorką artykułów naukowych i aktywną uczestniczką wydarzeń kulturalnych. Angażuje się w działalność instytucji literackich i kulturalnych, ponieważ wierzy, że słowa potrafią budzić uśpioną wrażliwość. Jest propagatorką krytyki literackiej, kreatywności artystycznej i krytycznego myślenia jako narzędzi do opisu współczesnej kultury arabskiej. Dała się poznać jako jeden z najbardziej odkrywczych i szczerych głosów na arabskiej scenie literackiej.

Khulood Al-Mualla

Khaloud Al-Mualla to emiracka poetka będąca nowoczesnym głosem tamtejszej sceny poetyckiej. Jej wiersze charakteryzują się wyjątkowym bogactwem słownictwa i czerpią inspirację z osobistego świata autorki. Jej niepodrabialny styl jest zanurzony w poetyce sufizmu. Opublikowała sześć tomików poezji, w tym najnowszy, „And I Am Satisfied with the Clouds” (wydawnictwo Dar Fadaat Al-Urduniyya, 2017), a także wybór wierszy zatytułowany „Without Quenching My Thirst” (Dubai Cultural Magazine, 2012). Cztery antologie wierszy autorki ukazały się w języku hiszpańskim, a tom „The Road That Takes Me” wydano po rosyjsku, francusku, włosku, hiszpańsku oraz w hindi. Dwa tomiki przetłumaczono na język turecki, a wybrane wiersze na niemiecki i angielski. Niedawno opublikowała wybór wierszy we francuskim wydawnictwie L’Harmattan w Paryżu. W 2008 r. zdobyła nagrodę dla młodych poetów na Festiwalu Kultury w Asilah w Maroku. W 2016 r. wraz z trojgiem poetów z różnych krajów otrzymała przyznawaną przez szejka Mohammeda bin Rashida Al Maktouma nagrodę „Poeci dla pokoju”. Chętnie angażuje się w wydarzenia kulturalne w świecie arabskim i nie tylko. Doradzała organizatorom Międzynarodowego Festiwalu Poezji w Kostaryce w 2020 r., a obecnie pisze felietony do tygodnika „Kitab”, wydawanego przez Sharjah Book Authority.

Kaltham Abdullah

Kaltham Abdullah to emiracka poetka, prozaiczka, powieściopisarka i działaczka społeczna, która w swojej twórczości czerpie z ideałów humanizmu, tożsamości i piękna. Pisze wiersze wolne i tradycyjne (nabati), a także utwory prozatorskie. Krytycy podkreślają pogodny, a jednocześnie emocjonalny i głęboki ton pisarki, której bliskie są wątki pamięci, dziedzictwa, doświadczenia kobiet i rozwoju osobistego. Kaltham Abdullah dała się poznać jako aktywistka kulturalna i społeczna, promotorka kreatywności i tradycyjnego rzemiosła. Łącząc głęboki humanizm z wrażliwością społeczną, autorka głosi pochwałę miłości, godności i przynależności, a jej dzieła na długo pozostają w pamięci czytelnika.

Dhaen Shaheen Al-Nuaimi

Dhaen Shaheen Al-Nuaimi to emiracki dziennikarz, poeta i prozaik. Pracował dla Dubai Media Incorporated na stanowisku dyrektora ds. wydawniczych; przez dziesięć lat był redaktorem naczelnym gazety „Al Bayan”. Ukończył medioznawstwo na Uniwersytecie ZEA (1984) oraz dziennikarstwo gospodarcze na Uniwersytecie Bostońskim.

Oprócz pracy w środkach masowego przekazu i placówkach kulturalnych angażuje się w działalność organizacji społecznych i branżowych, takich jak Fundacja Wiedzy im. Mohammeda bin Rashida Al Maktouma (MBRF), Rada Języka Arabskiego, Rada Mediów ZEA oraz Związek Pisarzy Emiratów. Został odznaczony Medalem Ministra Spraw Wewnętrznych za działalność społeczną; brał udział w licznych festiwalach i inicjatywach kulturalnych.

W swoich książkach pisze o poezji, krytyce literackiej, dziennikarstwie i literaturze pięknej („A Verse for Silence” „What the Wind Did Not Say”, „Inscriptions on the Doors of the Nabataeans”, „Inside the Picture, Outside the Frame”, „Smart Journalism”, „History of Journalism in the Emirates”), wydał powieść zatytułowaną „One Blood”.

Salha Ghabish

Salha Ghabish to emiracka poetka i pisarka. Pełni funkcję doradcy ds. kultury w biurze szejki Jawaher bint Mohammed Al Qasimi. Jest redaktorką prowadzącą w magazynie „Marami”, wydawanym przez Radę ds. Rodziny i Spraw Społecznych Szardży, a także prezeską wydawnictwa Sadikat. Ukończyła islamistykę i arabistykę na Uniwersytecie ZEA (studia pierwszego stopnia), obecnie kontynuuje studia magisterskie na Wydziale Dar Al-Ulum Uniwersytetu Kairskiego. Wydała pięć tomików poezji, dwie powieści i kilka książek dokumentujących życie wpływowych emirackich kobiet. Jest autorką książek dla dzieci i młodzieży, a także sztuk teatralnych dla najmłodszych. Tworzy scenariusze seriali telewizyjnych. Jej książki były tłumaczone na obce języki, a ona sama zdobyła kilka emirackich i arabskich nagród w dziedzinie literatury i aktywności społecznej. Jest inicjatorką i promotorką wielu projektów kulturalnych.

Abdulrahman Al-Hemeiri

Abdulrahman Al-Hemeiri to pochodzący z Abu Zabi poeta, który zwyciężył w jedenastym sezonie programu telewizyjnego „Sha’er Al Million”. W swoim dorobku ma powieść pod tytułem „Priority for the Lonely” oraz zbiór wierszy zatytułowany „Now My Fire Calms Down”. Studiował inżynierię na Uniwersytecie Khalifa i pracuje w sektorze naftowo-energetycznym. Gość wielu spotkań i wydarzeń kulturalnych w Emiratach i za granicą.

Nadia Al-Najjar

Nadia Al-Najjar to emiracka powieściopisarka, autorka opowiadań i książki dla dzieci. Ukończyła studia informatyczne. Ma w dorobku wiele prestiżowych wyróżnień, m.in. za najlepszą książkę w Emiratach (Targi Książki w Szardży) oraz najlepszą powieść; jest laureatką Nagrody Kulturalnej im. Sułtana Bin Alego Al-Owaisa oraz Nagrody im. dr. Abdula Aziza Al Mansoura. Jej książki kilkukrotnie nominowano do Nagrody Szejka Zayeda. Najnowszą powieść autorki, zatytułowaną „Touch of Light”, nominowano do Międzynarodowej Nagrody Literatury Arabskiej („arabski Booker”). Zasiada w jury znanych nagród literackich. Aktywnie uczestniczy w międzynarodowych i krajowych sympozjach i konferencjach. Media sploecznościowe: nadia_alnajjar

dr Habib Ghuloom

Dr Habib Ghuloum jest emirackim naukowcem i artystą teatralnym. Po ukończeniu aktorstwa i reżyserii w Wyższej Szkole Sztuk Dramatycznych w Kuwejcie (1987) uzyskał dyplom z reżyserii teatralnej (1993) oraz teatrologii (1995) na Akademii Sztuk Pięknych w Kairze, a następnie obronił doktorat z historii dramatu na Uniwersytecie w Manchesterze w Wielkiej Brytanii (1999). Był doradcą w Ministerstwie Kultury i Wiedzy, a obecnie zasiada we władzach Akademii Sztuk Scenicznych w Szardży oraz Arabskiej Rady Teatralne; jest sekretarzem generalnym Stowarzyszenia Teatralnego oraz członkiem-założycielem Teatru Narodowego w Ras Al Khaimah. Należy do Związku Pisarzy Emiratów. Kierował kilkoma festiwalami teatralnymi i filmowymi w regionie, w tym Festiwalem Teatralnym Zatoki Perskiej (2003 i 2014), Festiwalem Filmowym Zatoki Perskiej (2016) oraz Festiwalem Teatru Dziecięcego w latach 2007–2025. Brał udział w pierwszych edycjach Festiwalu Teatru Uniwersyteckiego; uczestniczył w wielu krajowych i międzynarodowych wydarzeniach kulturalnych i teatralnych jako aktor, pisarz, reżyser, wykładowca oraz członek komisji konkursowych i naukowych. Media społecznościowe: Habibgalattar

dr Abdul Hakim Al-Zubaidi

Dr Abdul Hakim Al-Zubaidi jest emirackim poetą, naukowcem i pisarzem. Po studiach magisterskich na Uniwersytecie w Szardży (arabistyka) obronił doktorat z zarządzania na Uniwersytecie w Aberdeen w Wielkiej Brytanii. Jest laureatem wielu nagród, w tym. Nagrody Sułtana Bin Zayeda za pracę badawczą dotyczącą ZEA (2011) oraz Nagrody Dramaturgicznej przyznawanej przez Departament Kultury i Informacji w Szardży (2013). Opublikował kilka tomików poetyckich, w tym „Late Confessions” (2009); jest autorem opracowań literaturoznawczych na temat intertekstualności we współczesnej poezji arabskiej (2011); twórczości Alego Ahmada Bakathira (2013); piosenek popularnych w Zatoce Perskiej i na Półwyspie Arabskim (2019). Chętnie uczestniczy w konferencjach i spotkaniach literackich w kraju i za granicą.

Sheikha Al-Mutairi

Emiracka poetka i badaczka literatury, ukończyła arabistykę na dubajskim Uniwersytecie Al Wasl oraz bibliotekoznawstwo i informację naukową na Amerykańskim Uniwersytecie w ZEA (AUE). Pisze doktorat z historii i cywilizacji islamu na Uniwersytecie w Szardży (UoS). Zasiada we władzach kilku emirackich placówek kulturalnych, jest przewodniczącą Rady Dyrektorów Stowarzyszenia Bibliotek, Informacji i Archiwów Zatoki Perskiej oraz szefową Departamentu Kultury i Dokumentacji oraz Departamentu Mediów i PR w Centrum Kultury i Dziedzictwa Juma Al Majid. Jest sekretarzem generalnym Związku Pisarzy Emiratów oraz członkiem zarządu Emirackiego Stowarzyszenia Bibliotek i Informacji. Prowadzi audycje w Radiu Szardża. Jako pierwsza kobieta w historii zdobyła drugą nagrodę w konkursie poetyckim „Prince of Poets” (2019), a także pierwszą nagrodę w konkursie poezji mówionej (Sharjah Award for Gulf Women’s Creativity, 2022). Jest laureatką Festiwalu Poezji Arabskiej w Szardży (2023) oraz konkursu dla popularyzatorów bibliotek publicznych w Emiratach.


Organizatorzy zastrzegają możliwość zmian.