Skip to main content

23-26 maja 2024
PKiN i plac Defilad

Wystawcy

Stoisko Włoch znajduje się w Sali Marmurowej PKiN
pod numerem 133.

Mondadori Libri
via Mondadori, 1 | 20054 Segrate | Italia
+39 388 14 08 614
anna.garbarino@consulenti.mondadori.it
www.mondadori.it

Założone w 1907 roku przez Arnoldo Mondadori, szczycące się ponad stuletnim doświadczeniem, Mondadori jest głównym wydawcą we Włoszech i obejmuje każdy segment rynku: prestiżowe, wysokiej jakości serie literackie, serie rozrywkowe, włoską i międzynarodową beletrystykę oraz literaturę faktu. Nasz katalog zagranicznej beletrystyki od lat zawiera najlepsze pozycje, od literatury po publikacje komercyjne oraz sekcję dla młodzieży. Od Hemingwaya po Folletta, przez Marqueza, Zafona, Kinsellę, Zadie Smith, w katalogu można znaleźć większość najlepszych i najlepiej sprzedających się międzynarodowych pozycji wraz z najciekawszymi głosami literackimi. Mondadori publikuje również najważniejszych autorów literatury włoskiej, tłumaczonych na całym świecie, zdobywców wielu nagród literackich: od Calvino po Saviano, od Giordano po VM Manfredi, od Pennacchi po Mazzantini, od Bignardi po Piperno. W naszym dziale literatury faktu głównymi obszarami zainteresowań są historia, literatura aktualności i biografie, ze szczególnym uwzględnieniem nowych głosów i trendów: Steve Jobs, Rifkin, Ferguson, Shama, Applebaum, Moore, Greta Thunberg. Mondadori w dziale literatury faktu publikuje główne włoskie i międzynarodowe bestsellery z wielu dziedzin, głównie z zakresu: wellness, rozwoju osobistego i życia gwiazd: Prince Harry, Rhonda Byrne, Osho, Berrino, Springsteen, Atlas Obscura. Seria Oscar, symbol niedrogich książek w miękkiej zawiera ponad 5 000 tytułów, 1 300 autorów, obejmuje oryginalne powieści graficzne i komiksy.

Reggio Children – International Centre for the defence and promotion of the rights and potential of all children
via Bligny, 1a | 42124 Reggio Emilia | Italia
+39 0522 513752
rights@reggiochildren.it
www.reggiochildren.it

Reggio Children powstało w 1994 roku z zamiarem promowania i ochrony doświadczeń miejskich żłobków i przedszkoli w Reggio Emilia, znanych na całym świecie jako podejście Reggio Emilia. Naszymi celami są promowanie prawa dzieci do wysokiej jakości edukacji na poziomie lokalnym, krajowym i międzynarodowym oraz organizowanie wymiany pedagogicznej i kulturalnej między miejskimi ośrodkami wczesnego dzieciństwa w Reggio Emilia a szkołami, nauczycielami, naukowcami na całym świecie. Oprócz materiałów do rozwoju zawodowego i edukacji, wystaw, atelier, doradztwa i badań, publikujemy projekty i refleksje na temat podejścia Reggio Emilia, dając wyraz wiedzy i przemyśleniom dzieci, za pomocą 100 książek, katalogów, materiałów audiowizualnych i portfolio przetłumaczonych na 26 języków.

EurArte Editions
via Statale, 75 | 23829 Varenna (LC) | Italia
+39 339 41 61 359
azsrl2019@gmail.com
www.eurarte.it

EurArte Editions to włoskie wydawnictwo specjalizujące się w publikacji książek muzycznych. W swoim katalogu, oprócz szeregu ważnych, także niepublikowanych tekstów muzycznych, EurArte może pochwalić się również cyklem publikacji zarówno o charakterze popularnym (seria Musica Maestra), jak i literaturą faktu. Obecnym bestsellerem jest książka Ennio Cominettiego zatytułowana „Intrecci Musicali Italo-Polacchi, dall’antico passato a oggi” („Włosko-polskie sploty muzyczne od zamierzchłej przeszłości do współczesności”), z przedmową Gianfranco Ravasiego, przetłumaczona na język polski pod patronatem Ambasady Włoch w Warszawie.

Il Saggiatore
via Melzo, 9 | 20129 Milano | Italia
+39 02 202301
rights@ilsaggiatore.com
www.ilsaggiatore.com

Założone w 1958 roku przez Alberto Mondadori, który ogłosił tę wiadomość listownie Williamowi Faulknerowi, Il Saggiatore pozostaje do dziś oddana swojej pierwotnej misji: publikowaniu książek wyrażających określoną tożsamość. Nasza odrębność opiera się na autorach, których twórczość publikujemy: Claude Lévi Strauss, Ernesto De Martino, Simone de Beauvoir, Noam Chomsky, Daron Acemoglu, Paul Mason, Witold Gombrowicz, Joan Didion, Geoff Dyer, Olivia Laing, Mircea Cărtărescu i inni. Tym samym, nasza lista starszych i nowszych tytułów tworzy jeden wielki tom o precyzyjnym profilu. Il Saggiatore opiera się na oświeceniu, neoklasycyzmie i świeckiej koncepcji kultury. Postrzegamy książki jako narzędzia do badania rzeczywistości. W swojej długiej i bogatej historii nasze wydawnictwo pozostało niezależne, wydając tytuły, w które wierzy zamiast zaspokajać potrzeby rynku. Il Saggiatore nie jest wydawnictwem akademickim. Interesują nas nie tyle sprawy bieżące, co badanie współczesności. Nasze spojrzenie jest międzynarodowe i jesteśmy zwolennikami radykalnego reformizmu. Il Saggiatore publikuje zarówno beletrystykę, jak i literaturę faktu, często w formie mieszanej; wierzymy, że eseje mogą być również rodzajem narracji, a powieści narzędziami wiedzy. Il Saggiatore stroni od ideologii. Skupiamy się na peryferiach, wierząc, że często to właśnie one znajdują się w centrum wydarzeń. Głównymi cechami Il Saggiatore są ciekawość, eksploracja i wiedza. Będziemy nadal badać światy, w których żyjemy i pomagać w tworzeniu nowych.

Lavieri Edizioni
via Santella, P.co La perla sc.E  | 81055 S.Maria C.V. (CE) | Italia
+39 0975 352680
rigths@lavieri.it
www.lavieri.it

Od 2004 roku Lavieri projektuje i publikuje świeże i często zabawne książki obrazkowe z oryginalnymi ilustracjami. Lavieri „Piccole Pesti” to projekt wydawniczy dla dzieci i „dorosłych”, mający pomóc w stawianiu czoła przygodom życia codziennego, bez względu na czarodziejów czy czarownice czy jakąkolwiek ucieczkę, nie tylko w sensie metaforycznym, od rzeczywistości. Ironia przede wszystkim, aby dobrze się bawić, uczyć i dać się zaskoczyć.

San Paolo Edizioni Srl
Piazza Soncino, 5 | 20092 Cinisello Balsamo (MI) | Italia
+39 02 66076216
spe.estero@stpauls.it
www.edizionisanpaolo.it

Obszary zainteresowań wydawnictwa San Paolo to Biblia, duchowość, teologia, psychologia, antropologia, rodzina, historia, dzieci, młodzież. Działalność Grupy San Paolo obejmuje również czasopisma (tygodniki i miesięczniki), kino, telewizję, radio, muzykę, badania multimedialne, szkolenia i produkcję eventów. Wydawnictwo San Paolo, założone w 1914 roku, poświęca się głoszeniu Ewangelii i promowaniu wartości ludzkich w każdym aspekcie życia poprzez swoje publikacje. Wydawnictwo inspiruje się charyzmatem swojego założyciela, błogosławionego Jakuba Alberione (1884-1971), który oddał w służbę Ewangelii najlepsze zasoby środków przekazu i kultury.

Il Castoro
viale Andrea Doria, 7 | 20124 Milano | Italia
+39 02 29513529
speciale@editriceilcastoro.it
www.editriceilcastoro.it

Wydawnictwo Il Castoro, założone w 1993 roku, jest niezależnym włoskim wydawnictwem publikującym wielokrotnie nagradzane książki dla wszystkich grup wiekowych, w tym książki obrazkowe, literaturę dziecięcą i młodzieżową, powieści graficzne, romanse i powieści dla młodzieży pod marką Il Castoro OFF. Zapewniamy literacką jakość i oryginalne ilustracje, wybierając najlepszych włoskich i międzynarodowych pisarzy i ilustratorów. Il Castoro jest również właścicielem niezależnej sieci księgarń specjalizujących się w książkach dla dzieci. W 2018 r. nabyło udziały we włoskim wydawnictwie Sonda, renomowanym wydawnictwie w dziedzinie kultury wegańskiej, oraz w Tunué, wiodącym włoskim wydawcy komiksów i powieści graficznych.

White Star
Galleria Manifattura Rotondi, 7 | 28100 Novara (NO) | Italia
+39 338 63 00 566
barbara.negrini@whitestar.it
www.whitestar.it

White Star to wydawnictwo skupiające się na książkach ilustrowanych dla dorosłych i dzieci. Niezależnie od tematu, nasze książki są tworzone z myślą o duszach świadomych piękna, bez względu na wiek. Nasze książki są inspirujące, edukacyjne, inkluzywne, wrażliwe na środowisko i innych. Promujemy kreatywność i wyrażanie siebie oraz wyobrażamy sobie świat, w którym książki i historie nie są jedynie towarami, ale głębokimi czynnikami transformacji. Staramy się być katalizatorem głębszego zrozumienia, wspierając globalną społeczność, która ceni różnorodność, empatię i ciekawość intelektualną.

Erickson
via del Pioppeto, 24 | 38121 Trento | Italia
+39 0461 950690
info@erickson.it
www.erickson.it
www.erickson.international

Założone w 1984 roku wydawnictwo Erickson jest liderem we Włoszech w dziedzinach edukacji, nauczania, zaburzeń uczenia się, specjalnych potrzeb/integracji, psychologii stosowanej i klinicznej, pracy socjalnej i opieki społecznej. Obecnie nasz katalog liczy ponad 2.000 tytułów poruszających tematykę integracji osób niepełnosprawnych, z trudnościami w uczeniu się, objętych wsparciem, z problemami społecznymi i kwestiami związanymi z dorastaniem. Publikujemy naukowe, innowacyjne i kreatywne pozaszkolne materiały dydaktyczne, takie jak materiały dla nauczycieli i specjalistów, przewodniki metodyczne i samokształceniowe, zeszyty ćwiczeń dla uczniów, oprogramowanie, narzędzia i gry planszowe promujące naukę poprzez zabawę. Naszą ofertę kierujemy do dzieci w wieku od 3 do 15 lat, rodziców, nauczycieli, specjalistów ds. nauczania i pracowników socjalnych.

Hoepli
via Hoepli, 5 | 20121 Milano | Italia
+39 02 864871
hoepli@hoepli.it
www.hoeplieditore.it

Hoepli, księgarz i wydawca z siedzibą w Mediolanie od 1870 roku, specjalizuje się w książkach techniczno-naukowych z zakresu architektury i projektowania, biznesu i finansów, marketingu i zarządzania, w książkach popularnonaukowych, do nauki języków obcych, filozoficznych, słownikach, podręcznikach, książkach prawniczych, zawodowych, branżowych i ebookach. Hoepli wydaje książki z testami z egzaminów wstępnych na studia, podręczniki dla uczniów gimnazjów i szkół średnich, studentów i absolwentów.

Il Pozzo di Giacobbe
Cortile San Teodoro, 3 | 91100 Trapani | Italia
+39 0923 873942
crispino@ilpozzodigiacobbe.it
www.ilpozzodigiacobbe.it

Działalność grupy wydawniczej Il Pozzo di Giacobbe (z markami Buk Buk, wydawnictwami Di Girolamo, il Sicomoro i il Pozzo di Giacobbe) opiera się na wartościach ogólnoludzkich i religijnych. Obejmuje zarówno beletrystykę, jak i literaturę faktu, ze szczególnym uwzględnieniem książek dla dzieci i młodzieży.

Gallucci Editore
via Liberiana, 17 | 00185 Roma | Italia
+39 06 8413033
info@galluccieditore.com, biz@galluccieditore.com, stampa@galluccieditore.com
www.galluccieditore.com

Gallucci Editore, założone w Rzymie w 2002 roku, jest jednym z największych niezależnych wydawnictw dziecięcych we Włoszech. Publikuje książki prestiżowych włoskich i międzynarodowych autorów i artystów. Lista literatury faktu koncentruje się na muzyce i tematach STEM. Każda książka jest starannie dobrana i stworzona, aby szerzyć miłość do czytania i nauki. Gallucci Lìbrido publikuje książki „hybrydowe”: książki z tkaniny i do kąpieli, z zabawkami lub kartami. Gallucci Kalimat publikuje włosko-arabskie książki obrazkowe i powieści sprzyjające dialogowi międzykulturowemu. Gallucci Bros. gromadzi powieści dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Gallucci Balloon zajmuje się komiksami i powieściami graficznymi dla wszystkich grup wiekowych.

Udział Włoch w roli Gościa Honorowego Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie jest możliwy dzięki współpracy i wsparciu Włoskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Współpracy Międzynarodowej, Włoskiego Ministerstwa Kultury (Centrum Książki i Czytelnictwa – CEPELL), ITA – Italian Trade Agency oraz Włoskiego Stowarzyszenia Wydawców (AIE – Associazione Italiana Editori), przy koordynacji, w Polsce, przez Ambasadę Włoch, Włoski Instytut Kultury w Warszawie i ITA – Italian Trade Agency – biuro w Warszawie.