Na Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie obecni będą niezależni wydawcy, autorzy i przedstawiciele kultury Białorusi. Organizacja stoiska i programu w formule Salonu Niezależnych Wydawców Białoruskich, jest kontynuacją ubiegłorocznego wystąpienia Wolnej Białorusi w roli Gościa Specjalnego Targów Książki w Katowicach. Służy prezentacji aktualnej, niezależnej białoruskiej oferty wydawniczej wśród publiczności Targów i pogłębianiu współpracy z przedstawicielami polskiego środowiska wydawniczego. Salon współorganizują Instytut Książki Białoruskiej i Fundacja Historia i Kultura.
23-26 maja 2024
PKiN i plac Defilad
INFORMACJE
Wydarzenia w ramach programu Salonu Niezależnych Wydawców Białoruskich:
24 maja 2024, godz. 12:00-12:50
Forum w Sali im. Mikołajskiej, PKiN
Literatura białoruska w tłumaczeniach na język polski
Spotkanie w j. polskim z tłumaczeniem na j. białoruski
Organizator: Instytut Książki Białoruskiej
25 maja 2024, godz. 15:00-15:50
Forum w Sali im. Mikołajskiej, PKiN
Aleś Bialacki – noblista i więzień polityczny
Spotkanie w j. białoruskim z tłumaczeniem na j. polski
Organizator – Centrum Obrony Praw Człowieka „Viasna”
W Salonie Niezależnych Wydawców Białoruskich udział wezmą (stoisko nr 138 w Sali Marmurowej, PKiN) m.in.:
Instytut Książki Białoruskiej
Fundacja Kamunikat.org
Mianie Niama
Słowianka
Wydawnictwo „Januškevič”
Wydawnictwo „Knihaūka”
hochroth Minsk
Skaryna Press
Połackija łabirynty
Czabor publishing
Gutenberg Publisher
Znajdź na liście wystawców Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie
Nazwa zadania: „Mosty Literackie 2024 – Salon Wydawców Ukraińskich oraz Salon Niezależnych Wydawców Białoruskich na największych targach książki w Polsce”
Projekt finansowany z budżetu państwa w ramach konkursu Ministra Spraw Zagranicznych RP „Dyplomacja Publiczna 2024”
Całkowita wartość finansowania: 160 000,00 zł
„Mosty Literackie 2024” to projekt obejmujący organizację Salonu Wydawców Ukraińskich i Salonu Niezależnych Wydawców Białoruskich na Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie w dniach 23-26 maja 2024 r. w Pałacu Kultury i Nauki i Targach Książki w Katowicach w dniach 8-10 listopada 2024 r. w Międzynarodowym Centrum Kongresowym. Program Salonów obejmuje: stoiska wystawiennicze i wydarzenia towarzyszące z udziałem wydawców, autorów i przedstawicieli środowisk literackich oraz działania promocyjne. Projekt służy wzmacnianiu współpracy i dialogu w obszarze kultury, literatury, wsparcia demokratycznych dążeń i jest kontynuacją wystąpień Ukrainy w charakterze Gościa Honorowego na Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie w 2023 roku oraz Wolnej Białorusi w roli Gościa Specjalnego Targów Książki w Katowicach w 2023 roku.
