Organizatorzy zastrzegają możliwość zmian.
23-26 maja 2024
PKiN i plac Defilad
Salon Wydawców Ukraińskich
AUTORZY
Oto autorzy z Ukrainy, którzy spotkają się z publicznością Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie
Pisarka i autorka fantastyki z Krymu, autorka powieści „Lazarus” i postapokaliptycznego dzieła „Dom soli”, współautorka kanału YouTube „Fantastic talk(s)”. Autorka tytułowego opowiadania opublikowanego w ramach antologii ukraińskiej fantastyki „Język Babilonu”, wydanej w Polsce przez Stalker books (2022). „Lazarus” to powieść z gatunku urban fantasy, która ujawnia imperialistyczne ambicje Rosji, nowa powieść autorki „Dom soli” ukazuje historię Półwyspu Krymskiego.
Hałyna Tkaczuk – autorka 15 książek dla dzieci i młodzieży. W 2010 roku ukończyła filologię ukraińską na Uniwersytecie Narodowym Akademii Kijowsko-Mohylańskiej. Jej książki dla dzieci zdobyły liczne nagrody w Ukrainie, w tym nagrodę BBC Children’s Book of the Year 2016. Jest także redaktorką i tłumaczką książek dla dzieci, nauczycielką twórczego pisania w różnych projektach dla dzieci i młodzieży oraz organizatorką klubów czytelniczych dla dzieci i młodzieży w Centralnej Bibliotece dla Dzieci im. Tarasa Szewczenki miasta Kijowa.
badaczka literatury, wykładowczyni i redaktorka, specjalizująca się w literaturze lat dwudziestych XX wieku i ukraińskiej awangardzie.
Pracuje w dziale literatury ukraińskiej XX wieku i współczesnego procesu literackiego w Instytucie Literatury im. T.G. Szewczenki NAN Ukrainy.
Autorka projektu „Nasze Lata 20” w wydawnictwie „Tempora”, gdzie przygotowuje antologie ukraińskiej prozy z lat dwudziestych XX wieku oraz publikuje zbiory poszczególnych autorów, opatrzone wstępami i biografiami pisarzy. Kuratorka serii „Vivat Klasycy” w wydawnictwie Vivat.
Jurij Wynnyczuk, dziennikarz, pisarz, tłumacz, urodzony w 1952 r. w Iwano-Frankiwsku, od 1974 mieszka we Lwowie, członek ukraińskiego PEN.
Studiował na Podkarpackim Uniwersytecie Narodowym, na wydziale filologicznym. W 1974 po prześladowaniu przez KGB, wyjechał do Lwowa, pracował jako tragarz i malarz.
W latach 1987-1991 reżyser lwowskiego kabaretu „Не журись!”. W latach 1991 – 2006 redaktor działu, a od 2006 do 2017 redaktor naczelny gazety „Post-Постyп”. Członek PEN-klubu.
Autor poezji, 6 zbiorów opowiadań, ponad 20 książek dla dzieci oraz powieści: Dziewice nocy (1992), Malwa Landa (2000), Gry wiosenne w jesiennych ogrodach (2005), Tango Śmierci (2012, polskie wydanie), Aptekarz (2015), Cenzor snów (2016), Lutecja (2017, polskie wydanie), Siostry krwi (2018); serii kryminalnej o przedwojennym Lwowie Reporter nocny (2019-2023); opracowań krajoznawczych: Legendy Lwowa (1999-2019), Knajpy Lwowa (2000, polskie wydanie – 2001), Tajemnice lwowskiej kawy (2001), Nocne motyle (o lwowskich lupanarach, 2023).
Autor wielu antologii ukraińskiej fantastyki i bajki literackiej, serii książek Jurij Wynnyczuk prezentuje (w tym tomy S. Grabińskiego, W. Łozińskiego). Dwukrotny laureat nagrody Książka Roku BBC, przyznawanej za najlepszą ukraińską książkę: w 2005 za powieść Gry wiosenne w jesiennych ogrodach oraz w 2012 za Tango śmierci, nagrodzoną także Angelusem.
Utwory Jurija Wynnyczuka zostały przetłumaczone na angielski, francuski, niemiecki, esperanto, polski, bułgarski, serbski, chorwacki, czeski, japoński, chiński i hebrajski.